Monday, June 14, 2021

かえるのうたKaeru no Uta (Frog song)

Kaeru no uta ga kikoete kuruyo

Kuwa kuwa kuwa kuwa ke ke ke ke ke ke ke ke kuwa kuwa kuwa

 

Kobuta no uta ga kikoete kuruyo

Buu buu buu buu bu bu bu bu bu bu bu bu buu buu buu

 

Ahiru no uta ga kikoete kuruyo

Guwa guwa guwa guwa ga ga ga ga ga ga ga ga guwa guwa guwa

 

You can hear the frog singing

Ribbit ribbit ribbit ribbit rib rib rib rib rib rib rib rib ribbit ribbit ribbit

 

You can hear the piglet singing

Oink oink oink-oink oin oin oin oin oin oin oin oin oink oink-oink

 

You can hear the duck singing

Quack quack quack quack qu qu qu qu qu qu qu qu quack quack quack

Sunday, May 23, 2021

ふうせんのうたFuusen no Uta

Kiiroi fusen Lu Lu Lu          *Sotto kaze ni agetara

**Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa    Kiiroi cyoucyo ni natta

 

Midori no fusen Lu Lu Lu    *  **    Midori no kusa ni natta

Pink no fusen Lu Lu Lu      *  **    Pink no ohana ni natta

Shiroi fusen Lu Lu Lu         *  **    Shiro I kumo ni natta

Akai fusen Lu Lu Lu           *  **    Akai Tonbo ni natta

Aoi fusen Lu Lu Lu             *  **    Aoi tori ni natta

Iroiro fusen Lu Lu Lu          *  **    Krei na niji ni natta

 

Yellow balloon Lu Lu Lu     *If you gently give it to the wind

**Balloons fly softly              It became a yellow butterfly

 

Green balloon Lu Lu Lu      *  **    It became green grass

Pink balloon Lu Lu Lu         *  **    It became a pink flower

White balloon Lu Lu Lu       *  **    It became white clouds

Red balloon Lu Lu Lu         *  **    It became a red dragonfly

Blue balloon Lu Lu Lu         *  **    It became a blue bird

Various balloon Lu Lu Lu     *  **    It became a beautiful rainbow

Saturday, February 27, 2021

Chiisana Niwa



Small Garden

Chiisana niwa wo yoku tagayashite         Plow the small garden
Chiisana tane wo makimashita                 Planted small seeds in the garden
Gun Gun nobite Haru ni naatte                The plants grow, spring has come
Chiisana Hana ga sakimashita “Po”         A small flower bloomed “pop”

Cyukuraino niwa wo yoku tagayashite     Plow the medium garden
Cyukuraino tane wo makimashita             Planted medium seeds in the garden
Gun Gun nobite Haru ni naatte                The plants grow, spring has come
Cyukuraino Hana ga sakimashita “Pa”     A medium flower bloomed “POP!”

Ookina niwa wo yoku tagayashite           Plow the large garden
 Ookina tane wo makimashita                  Planted large seeds in the garden
Gun Gun nobite Haru ni  naatte               The plants grow, spring has come
Ookina Hana ga sakimashita “Baan”       A large flower bloomed “POP!!”