きのこ Kinoko (Mushroom)

Kiki kinoko Kiki kinoko                  Mushroom Mushroom

Nokonoko nokonoko                     Nokonoko nokonoko

Aruitari shinai                                Mushrooms don't walk

Kiki kinoko Kiki kinoko                   Mushroom Mushroom

Nokonoko arui tari shinaikedo       It doesn't walk slowly

 

Gin no ame ame futtaraba            When it rains silver

Sei ga nobite ku                            it grows taller

Rurururururururu                           Lulululululululu

Iki teru iki teru Iki teru iki teru        It's alive It's alive

Kinoko wa iki teru nda ne              Mushrooms are alive

 

Kiki kinoko Kiki kinoko                   Mushroom Mushroom

Nyokinyoki nyokinyoki                   Nyokinyoki nyokinyoki

Ude nanka dasanai                       Arms do not grow from mushrooms

Kiki kinoko Kiki kinoko                   Mushroom Mushroom

Nyokinyoki ude nanka dasanaiga  Arms do not grow from it

 

Gin no ame ame futtaraba            When it rains silver

Kasa ga ōkiku                               Mushroom hat gets bigger

Naru naru naru naru                     bigger and bigger

Iki teru iki teru Iki teru iki teru        It's alive It's alive

Kinoko wa iki teru nda ne              Mushrooms are alive