ひなまつり Hina Matsuri

おひなさま 飾り付け

おひなさま えかきうた Doll's Festival Drawing song

ことりのうた bird song

Akaitori Kotori

A red bird, a small bird

　　　Akaitori kotori                     A red bird, a small bird
　　　Naze naze akai?                Why is it red?
　　　Akaimi o tabeta                  Because it ate the red fruits

　　　Shiroitori kotori                   A white bird, a small bird
　　　Naze naze shiroi?              Why is it white?
　　　Shiroimi o tabeta                Because it ate the white fruits

　　　Aoitori kotori                      A blue bird, a small bird
　　　Naze naze aoi?                  Why is it blue?
　　　Aoimi o tabeta                   Because it ate the blue fruits